クリスマス贈り物

私のクリスマス贈り物が二つもらった。一つは赤い金一封（きんいっぷう＝gift of money envelope）だって、もう一つはむらさきのシャツだった。エリーという妹は私にクリスマス贈り物をくれるのが忘れたんだ。私はなかまはずれ（being left out）にならないように、贈り物を開ける前にエリーは早くほかの兄弟に金一封の後ろにメッセージ（message）を書かれた。ジェセカという妹も私に贈り物をくれるのが忘れるから、二三日クリスマスの後、ジェセカが私にシャツを買ってくれた。兄弟は私について忘れると言っても、とてもうれしくて贈り物が好きだ。